Andrea 的个人资料....io il DueDiFiori...照片日志列表更多 工具 帮助

日志


2008/3/28

Artista: Bob Dylan


Titolo Originale: Blowing In The Wind
Titolo Tradotto: Soffia Nel Vento

Quante strade deve percorrere un uomo
prima che possiate chiamarlo uomo?
E quanti mari deve sorvolare una bianca colomba
prima di dormire sulla sabbia?
E quante volte devono volare le palle di cannone
prima di venir proibite per sempre?
La risposta, amico mio, soffia nel vento,
la risposta soffia nel vento.
E quanti anni può esistere una montagna
prima di essere dilavata, fino al mare?
E quanti anni può esistere un popolo
prima di essere lasciato libero?
E quante volte può un uomo volgere il capo
e fingere di non vedere?
La risposta, amico mio, soffia nel vento,
la risposta soffia nel vento.
E quante volte un uomo deve guardare in alto
prima di vedere il cielo?
E quanti orecchi deve avere un uomo
prima di sentir piangere gli altri?
E quante morti ci vorranno
prima che capisca che troppa gente è morta?
La risposta, amico mio, soffia nel vento,
la risposta soffia nel vento.
2008/3/26

Learning To Fly Pink Floyd

 
In distanza una ghirlanda nera
Avvolge il punto di non ritorno
Volo fantastico sul campo ventoso
Immobile, solo, i miei sensi: un vortice

Un 'attrazione fatale m 'afferra improvvisa, come
Posso sfuggire alla stretta irresistibile?
Non posso staccare gli occhi dal cerchio dei cieli
Ammutolito ruota uno spiazzato essere terreno; io

Si forma ghiaccio in punta alle mie ali
Avvertimenti trascurati, pensavo d'aver pensato a tutto
Non ho navigatori a ricondurmi a casa
Scarico, vuoto e tramutato in pietra

Anima tesa che impara a volare
Condizionata ma ben determinata a tentare
Non posso staccare gli occhi dal cerchio dei cieli
Ammutolito ruota uno spiazzato essere terreno: io

Sopra il pianeta, un 'ala e una preghiera
Mio sporco alone, scia di vapore nell'aria vuota
Tra le nubi vedo la mia ala in volo
Dall'angolo dell'occhio luminoso
Sogno immune dalla luce del giorno
Potresti lanciare quest'anima oltre il tetto notturno

Non trovo un termine di paragone
Animazione sospesa o stato d'estasi
Non so distogliermi dal cerchio dei cieli
Ammutolito, spiazzato, ruota un essere terreno: io
2008/3/21

AUGURI!!!!

 
 
IL DueDiFiori vi augura una felice pasqua!!!    e che sia davvero indimenticabile
2008/3/3

SE NON HAI CAPITO DEVI DIRE NON HO CAPITO, NON CHE DICI HO CAPITO QUANDO NN HAI CAPITO ... CAPITO??

"Cari Amici, Io cerco di spiegarvi come stanno le cose e voi fate finta di non capire, eppure ciò che dico è espresso fin troppo chiaramente.
Vedete io cerco di sopportarvi, cerco di venirvi incontro ma voi vi allargate troppo, non vi sapete comportare, dimostrate poco acume.
Se devo scendere nei particolari basta chiederlo, in alcuni casi, non l'ho fatto perchè confidavo nella vostra intelligenza, pensavo che ci sareste arrivati da soli, ma mi sbagliavo."